三詠子さんの独り言

11/5パリ

パリでの宿泊先は地下鉄1番線ポルト.マイヨ駅から10分程のアパートメント。2ベットルームある広いあ部屋です。5年前にも宿泊しました。まるで我が家に戻って来たかのようで、とても落ち着きます。

ポルト.マイヨのアパートメント　近所のスーパーで買っての部屋食

ポルト.マイヨ駅近くのビールバー　最近はビールが人気

6日日曜日装飾芸術美術館の企画展　「ショッキング！エルザ.スキャパレのシュルレアリズム世界」観に行きました。今回のパリの旅で、必ず立ち寄りたいとリサーチしていた企画展です。期待通り素晴らしかったです。まさにパリ！ファッションの世界を生業にしている三詠子さん。デフレ時代でアパレルの世界は悲惨といっても過言ではありません。しかしこの企画展に出会え、三詠子さんは自信を持ち直しました。アジィを愛してやまない皆様に、三詠子さんは、たかが服されど服、ファッションの素晴らしさを伝えて行く自信を取り戻しましたよ( ◠‿◠ )

会場に訪れている人々がみんなカッコよく、みなさんのファッションも楽しめました。パリは素敵です️

全てがカッコ良い️

パリの旅まだまだつづきますよ^_^

三詠子さんの独り言

11月1日から11日までトリノ、パリの旅に出かけてきました。3年ぶりのヨーロッパの旅です。フランスでは11月5日まで2週間の秋休みの為、パリリヨン駅から出発する列車は大混雑、子供から大人まで顔に笑みを浮かべ休暇への出発を楽しみにしてましたよ。
　

パリリヨン駅　　　綺麗になっていてビックリ

11/2私が乗る、ミラノへ向かう新幹線TGVは満席でした。パリリヨンからトリノスーザ駅まで6時間の旅。今回の旅のお供の本はノーベル賞を受賞したアニー.エルノーの作品「シンプルな情熱」。雪を被ったアルプスのふもとを通る列車からの車窓を楽しみ、読書に勤しんでいる列車の旅は、私の現実逃避には最高です。

トリノでは10年来のお付き合いがあるアクセサリーのお店や手縫いで作っているお兄さんのバック。今回の収穫はイケメンお兄さんの手作りアクセサリー。木と金属を組み合わせたモダンなアクセサリー。楽しい作品が盛りだくさんです。イタリアのアクセサリーは斬新で、遊び心がに溢れています。若者の作品は面白いですよ。是非アジィの店頭で楽しんでください。　

　　　

木と金属コラボのアクセサリー　彼はデザイナー兼店主　　お店があるトリノの街並みです。

10年来のすっかり友人に

なったスザンナ家族のアクセサリー屋さん。

素敵なご夫婦とわんちゃん^_^

トリノの街に流れているポー川。アルプスからの水が流れ出る、豊かな水流のポー川のほとりを歩くと、美しい光景がひろがっています。カヌーを楽しむ人々の姿が、ゆったりとした時間の流れの心地良さを満喫できます。イタリア北部ピエモンテ州の州都トリノ、食事もワインもボーノボーノ！

ポー川のほとりです。美しい！

最後の夜飲んだピエモンテ州のワイン。ボーノボーノ！

トリノての美しい夜です。

フランスの国境が近いためか、フランスからのお客さんがたくさんいました。

11/5パリへ戻る列車も満席、私の座った席はアフリカ系のおばあさんと小さい子供を連れたお母さんの家族。スーザ駅から乗ると私の席はアフリカ系のお爺さんと一緒です。寡黙なお爺さんでしたが、突然先に乗っていたお婆さんとアフリカのどこ出身かなのかの話しでおふたりは盛り上がっていました。アフリカを筆頭にいろんな国の人々が集まるヨーロッパ。ヨーロッパの旅の醍醐味です、

パリ行きのTGVトリノスーザ駅　

11月5日パリにはいりました。

パリの話は近々アップしますね。

Paris Torino BAG

『JAMIN PUECH』Paris

『Serpent』

front

back

豪華な全面ビーズ刺繍、金運を呼ぶスネークの大きなピースをパッチワークしたJAMIN PUECHならではの凝った作りのトートバッグです。内側に大きな仕切ポケット、タッセル付き。

28×40cm  

『Manchot』

front

back

豪華なスパンコールに大きなビーズの瞳が愛らしいペンギンのポシェット、ガマ口型の口金もお洒落です。短いハンドストラップ付き、ツーウェイタイプです。

15×20cm

『Pelican』

front

back

ペリカンと魚がユーモラスな凝ったビーズ刺繍のバッグ。背面はブルーのスパンコールでシンプルに。

使いやすいサコッシュタイプ。オレンジの部分がブラウンのタイプと2型ごさいます。

15×20cm

『Maison』

front

back

赤い家がモチーフの素敵なポシェット、ペリカンタイプよりもひと回り大きめです。背面はストライプの美しいビーズ刺繍。

18×23cm

Torino

Torino

レザーリュクサック

柔らかな鞣し革で丁寧に使い込まれたような艶感が素敵な大人のバッグです。とても軽く、背面にファスナー付きポケットもあり防犯も万全です。

ライトブラウンとダークブラウンの2色ございます。5ポケット

33×35cm

バッグは各1点のみです。

他、ショルダータイプなどデザイン違いもございます。是非店頭にてご覧くださいませ。

Paris ストール

『Paris 大判ストール』

3点共に

100×190 cm  

ウール100%

各1点のみ

パリ在住のデザイナー Florence Balducciデザインの上質で素敵なストールをご紹介します。

上から『パリ市街MAPと動物たち』

デザイナーお得意の多種多様な動物と地図でパリの街並みを辿る楽しさのあるストールです。店長はこちらを個人チョイスしております。明るいブラウン×マルチカラーとオレンジ系、色違いの2点です。

下は『リュクサンブール公園と雌ライオン』

マスタードイエローとブルーのコントラストが美しく印象的な1枚です。こちらの色違いは展示まもなくsold outとなりました。

薄手ウールのストールは扱いやすく暖かです。前面に見せる部分の色、柄によって印象も変わります。冬の装いのポイントに何枚あっても欲しくなりますね。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

お待たせ致しました。

店長、ヨーロッパより無事帰国いたしました。パリ、トリノで買い付けてきた個性溢れる素敵な商品を順にご紹介してまいります。

STEFANO MORTARI

『stefano mortari』

ミディアムコート

\107800（税込）

ニット部　羊毛58%  ポリエステル42%

部分　　羊毛100%

ネイビーのみ

ステファノモルタリより素敵なコートをご紹介いたします。身頃と袖はケーブル調の編模様のニット地。前立と背面、カフス部分は切りっぱなしの圧縮ウール。ステファノお得意の上質な異素材の組み合わせがお洒落です。シルエットはAライン気味、高めのハイネック、ラグランスリーブ。裏地なしの単仕立て。腰の隠れるミディアム丈でパンツ、スカートどちらでも合わせてお召しいただけます。

同シリーズのロングコートもございます。

ネイビーとカーキグリーンの2色展開です。

\129800（税込）

『31m/m』　プルオーバー

薄手で肌触り良く暖かい、ネック部分が以前よりも細くスタイリッシュになりました。

ウール　100%    

 \18700（税込）

『SEVENTY』　テーパードパンツ

シワになりにくく落ち感も良い、合わせやすいお色です。

ポリエステル　90%  ポリウレタン　10%

\41800（税込）

『aZi』　カシミアストール

アジィブランド　風合い肌触り最高です。

各色ご用意しています。

カシミア100%  

\30800 （税込）

CARIDEI  ステッチグローブ

カシミアニットの裏地付き、とても暖かくお洒落です。

羊革　裏地カシミア

\19800 （税込）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

前回の投稿よりだいぶあいてしまい申し訳ございません。

現在、欧州に買付に行っております店長ですが、

もうまもなく帰国いたします。

週明けにはパリ、トリノからのアクセサリーなどが店頭に並びます。こちらでもご紹介させていただきます。どうぞお楽しみに！

DOROTHEE SCHUMACHER

「DOROTHEE SCHUMACHER」

プルオーバー

オレンジ、ネイビー　2色展開

ウール60%  カシミア26%

ナイロン11%  ポリウレタン3%

\83600（税込)

「aZi  」

カシミアストール

カシミア100%

ブラッドオレンジ　\30800（税込）

ネイビー　　　\29700 （税込）

厳しい暑さも落ち着き、やっと秋らしくなってまいりました。

今日は人気のシューマッハから素敵なプルオーバーとaZiカシミアストールをご紹介いたします。

幅広のリブ編みのラウンドネック、袖はトレンドのボリューム袖、袖口にスリットがお洒落です。身頃、袖、ヘムと糸、編み地を変えて表情豊かな仕上がりです。

シックな色目が多くなりがちな秋の装いに、こういった明るいオレンジはお顔映りも良く、効果的な差し色になります。色合わせも意外としやすいお色です。

カシミアのストールで首周りをボリュームアップすると暖かい上に小顔効果も！

ただ今カシミアストールを各色、多数取り揃えております。是非ご覧くださいませ！

sarah pacini

sarah pacini

ジャカードプルオーバー

レーヨン70%

ポリエステル30%

\64900（税込）

グリーン、ボルドーの2色展開

秋色のプルオーバーをご紹介いたします。

身頃はシックなブルーグリーンと黒のジャカードニット、ミディアム丈でドルマンのゆったりとしたシルエットですが、袖はひじから黒のリブニットで引き締め効果抜群です。

トップ画のようにストールをあしらうとグッと秋の装いに。

＊＊＊＊＊＊＊＊

aZiには続々と秋冬の新作が入荷中です。

上記で使用したカシミアストールも色々揃いました。是非ご覧くださいませ。

秋物 新作

厳しい暑さが続いていますが、皆様いかがお過ごしでしょうか。今夏の暑さにはセミもへばっていたのでしょうか…ここへ来て一斉に鳴き始めましたね。夏も後半です。

aZiには秋物が入り始めました。その中からシックなワンピースドレスのご紹介です。

「DROTHEE SCHUMACHER」

ランダムドットマキシワンピース

30年代ファッションをオマージュしたような、ナローシルエットのエレガントなロングドレス。素材はさらりとしながらもしっとりとした落ち感のある薄手のジョーゼット。キリリとしたシャツカラー、幾重にも重ねたヨーク、ふんわりとしたギャザー袖、裾にかけてランダムなプリーツ…甘さと辛さが絶妙なバランス。品の良い透け感とモノトーンのランダムなドットも素敵です。フロントスリットで脚元の演出にも抜かりありません。インナードレスも流石の綺麗な作りです。付属のシルクサテンのリボンはお好みでアレンジ可能です。セレモニーでの装いにピッタリのドレスです。

\152900(税込)

レーヨン 100%

インナードレス : ポリエステル100%

付属リボン : シルク100%

＊＊＊＊＊＊＊

LAST SUMMER BARGAIN SALE

引き続き開催中です！

追加の商品も入荷いたしました。

皆様のご来店をお待ちしております。

LAST SUMMER SALE スタート！

本日　7/23(土)より

aZi  LAST  SUMMER  SALE 

スタートです！

MAX50%OFF

その他

30%OFF の商品→ さらに−10%OFF

(一部セール対象外商品もございます)

皆様のご来店を心よりお待ちいたしております。

＊＊＊＊＊＊＊

「stefano mortari」

コットンスリーブコンシャスドレス

\69300→\43660  

綿　100%

stefano mortariより夏のお出かけにぴったりな

華やかなドレスをご紹介します。

鮮やかなロイヤルブルーは夏の日差しに夜のライトに美しく映えます。目を引くのがゴージャスなドレープの袖、流行の袖コンシャスですが、腕を華奢に見せてくれます。胸のギャザーも素敵です。素材は綿で爽やかにお召しいただけます。お食事に観劇にお勧めいたします。

stefano mortari

アジィ 2022 SUMMER バーゲンセール

ただ今開催中です！

30〜50%OFF

（アジィオリジナルブランドをはじめ、一部セール対象外商品もございます）

＊＊＊＊＊＊＊

「stefano mortari」

リネン　タンクワンピース

\60500→\42350 (税込)  30%off

stefano mortariより夏の定番タンクワンピースを

ご紹介いたします。涼しげなイタリアンリネンで胸元はやや横開きのラウンドネック。たっぷりとしたフレアで品良く美しいシルエットです。コットンシフォンのシャツブラウスを合わせてみました。お色はこちらのカーキグリーンのみです。

darknavy

black

「stefano mortari」

コットン　タンクワンピース

\39600.→27720(税込)  30%off

綿　100%

上記と同型のワンピース。張りのある上質なコットンスムース素材です。こちらも盛夏にとても涼しくお召しいただけます。

ダークネイビーとブラック2色です。